Aħjar toqgħod attent, ma jmurx l-affarijiet imorru ħażin.
Alla jbierek id-dinja
Ngħiduha għal xi ħadd li ma jagħti kas ta' xejn.
Alla bagħtek
Ngħiduha meta jinzerta jiġi xi ħadd li jkun jista' jgħinna fil-pront.
Alla laħqu
Ngħiduha għal xi ħadd li jiġrilu l-ħażin wara li jkun għamel xi azzjoni ħażina.
jaf ix-xitan fejn jorqod
Jaf il-ħażin kollu ta' kulħadd, l-għajdut kollu.
Alla jbierek
Espressjoni ta' stagħġib għal xi ħaġa li togħġobna. Tintuża wkoll b'mod sarkastiku.
Alla jaħfirlu
Ngħiduha meta nsemmu lil xi ħadd li jkun mejjet, biex Alla jaħfirlu dnubietu.
Alla ried li…
Imnalla ġara li ġara, bil-grazzja t'Alla.
qisu anġlu
Ngħiduha għat-tfal żgħar u ħelwin.
għand Alla u ommu
'Il bogħod ħafna.
Alla bagħtek
Ngħiduha meta jinzerta jiġi xi ħadd li jkun jista' jgħinna fil-pront.
kemm Alla ħalaq
Ħafna, kwantità kbira ta' xi ħaġa.
Alla laqqiegħi
Ngħiduha għal koppja li tirnexxi fiż-żwieġ.
għax Alla tal-ħniena
Ngħiduha għal min ikun ħelisha minn ħalq il-mewt jew evita xi diżgrazzja.
jalla
Ngħiduha meta xi ħadd jittama li l-affarijiet imorru kif ikun jixtieq. Ortografija aġġornata minn j'Alla bid-Deċiżjonijiet 1 tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ilsien Malti.
jekk Alla jislifni l-għomor
Jekk inkun għadni ħaj.
ix-xitan ħara fuqu
Kien iffurtunat.
jaf ix-xitan fejn jorqod
Jaf il-ħażin kollu ta' kulħadd, l-għajdut kollu.
Alla ried li…
Imnalla ġara li ġara, bil-grazzja t'Alla.
Alla biss jaf
Ħadd ma jaf; għadd kbir tant li ma tistax timmaġina kemm.
ix-xitan għamieh
Għamel xi ħaġa ħażina ħafna jew xi żball oħxon.