donnu x-xitan iz-zopp

Ngħiduha għal min ikun izappap u ma tantx inkunu naħmluh.

jaf fejn ibejjet ix-xitan

Jaf il-ħażin kollu ta' kulħadd, l-għajdut kollu.

Ngħiduha għal minn ikun ħelisha minn ħalq il-mewt jew evita xi diżgrazzja.

Ngħiduha meta nsemmu lil xi ħadd li jkun mejjet, biex Alla jaħfirlu dnubietu.

Ngħiduha meta nkunu nixtiequ li Alla jgħinna negħlbu xi inkwiet li jkun ilu għaddej.

Ngħiduha għal tnejn li ma jiftiehmu qatt u l-ħin kollu jiġġieldu.

Inqala' l-inkwiet, ġara xi ħaġa ħażina.

Ngħiduha meta l-affarijiet ma jibdewx sejrin kif nixtiequ.

Ngħiduha għal min jagħmel azzjoni ħażina; nittamaw li jieħu l-kastig li ħaqqu.

Ngħiduha għal koppja li tirnexxi fiż-żwieġ.

Irid ilaħħaq ma' kollox.

Kien iffurtunat.

Ngħiduha għal minn ikun ħelisha minn ħalq il-mewt jew evita xi diżgrazzja.

Jibża' ħafna minnu.

Inqala' l-inkwiet, ġara xi ħaġa ħażina.

Nafdaw f'Alla biex jieħu ħsieb iħares lil dak li jkun meta aħna ma nkunux nistgħu.

Oriġinarjament Alla jħares. Ngħiduha meta nkunu nixtiequ li dak li qed nitkellmu fuqu ma jseħħ qatt.

Miet, jew inkella kien fid-direzzjoni l-ħażina u rranġa.

Ngħiduha għal tnejn li ma jiftiehmu qatt u l-ħin kollu jiġġieldu.

Ngħiduha meta nisimgħu jew naraw xi ħaġa sabiħa.

'Il bogħod ħafna.

Ngħiduha għal tnejn li ma jiftiehmu qatt u l-ħin kollu jiġġieldu.