idjoma.mt għadu qed jinbena

idjoma.mt

idjomi Maltin

kategorija

il-ġisem

bażwi

Li jkun ħażin ħafna eż. xogħol bażwi, idea bażwija, għira bażwija, eċċ.

donnu bażwi

Bniedem li ma jrid jagħmel sforz fiżiku ta’ xejn.

snienu bandla

Snienu waslu biex jaqgħu għax qed jiċċaqilqu ħafna.

qisu baga

Oħxon ħafna. Baga hija oġġett ta’ għamla tonda marbut f’wiċċ il-baħar b’mażżra fil-qiegħ jew ankra biex fost oħrajn jorbot il-bċejjeċ tal-baħar.

bil-baffi

Oġġett sabiħ ħafna jew ta’ kwalità eċċellenti.

għandu arkata tajba

Idoqq il-vjolin jew il-vjolinċell tajjeb ħafna. L-ark huwa l-istikka bix-xagħar stirat taż-żiemel li biha jindaqqu dawn l-istrumenti.

qisu aringa

Irqiq ħafna. L-aringa hija speċi ta’ ħuta żgħira u rqiqa.

qisu l-Arbanja

Dan il-bniedem ta’ ċertu kobor u guffaġni; ngħiduha wkoll għal xi oġġett. L-Arbanja tirreferi għal HMS Hibernia, bastiment li dam 50 sena rmiġġat ħdejn il-Forti Sant’Anġlu, u s-silwett imponenti tiegħu kien karatteristika li tiddefinixxi l-port.

abbli biex [+ verb]

Jista’ jkun li ser tiġri l‑azzjoni indikata fil‑verb, eż. abbli biex tinzertah, tilmħu, issibu, eċċ.

għajnejk f’għajni

Tingħad meta nħossu li xi ħadd qed jgħajjinna, biex inbiegħdu l-għajn ħażina.

tah għajnejh

Tah dak kollu li seta'; għamel minn kollox għalih.

għajnejh ikbar minn żaqqu

Ħa iżjed minn kemm tassew kapaċi jiekol. B'mod aktar ġenerali, ngħiduha wkoll għal min irid iżjed milli diġà għandu.

L-idjomi kollha, f’post wieħed.