bellagħlu għajnejh | Idjomi Maltin

għajnejh mitfija

Għajnejh bla entużjażmu, imdejqin.

Beka immens.

Għajnejh jixhdu dwejjaq kbar jew li ma jiflaħx.

Li ra tant kien tal-għaġeb li ma setax jemmen.

Tah daqqa f'għajnejh u benġilhomlu.

Ħa iżjed minn kemm tassew kapaċi jiekol. B'mod aktar ġenerali, ngħiduha wkoll għal min irid iżjed milli diġà għandu.

M'għandux vista tajba.

Jafu sewwa ħafna.

Għajnejn isaħħruk bis-sbuħija tagħhom.

Għajnejn ileqqu.

Li ra tant kien tal-għaġeb li ma setax jemmen.

Wera fiduċja sħiħa fih.

Jara tajjeb mill-bogħod.

Għamlu għax ried u kien jaf eżatt x'qed jagħmel.

Bla tħassib ta' xejn; bl-amment.

Għajnejh koroh u jimbuttawk.

Nefaq ammont kbir ta' flus.

Għejjielu għajnejh.

Ir-rabja li kellu kienet tidher f'għajnejh.

Mill-ħarsa t'għajnejh induna x'kien qed jaħseb jew x'kien qed iħoss.

Inġibed lejn xi ħaġa jew xi ħadd.