Jara l-affarijiet kif inhuma.
kemm jara b’għajnejh
Ħafna.
trid seba’ għajnejn biex tħares lejh
Huwa oġġett tant sabiħ li trid tħares lejh fit-tul u bir-reqqa.
għamlu b’għajnejh miftuħa
Għamlu għax ried u kien jaf eżatt x'qed jagħmel.
bejlek għajnejk
Oqgħod attent(a) minn xi ħaġa.
għajnejh fih
Qagħad għassa tiegħu.
xoroblu għajnejh
Għejjielu għajnejh.
għajnejn il-ħaġel
Għajnejn ileqqu.
għajnejk f’għajni
Tingħad meta nħossu li xi ħadd qed jgħajjinna, biex inbiegħdu l-għajn ħażina.
bejlek għajnejk
Oqgħod attent(a) minn xi ħaġa.
żebbeġ għajnejh
Ċekken għajnejh biex jiffoka fuq xi ħaġa.
għajnejh fih
Qagħad għassa tiegħu.
għajnejh jarmu x-xrar
Għajnejh juru rabja kbira.
b’għajnejh magħluqa
Bla tħassib ta' xejn; bl-amment.
sar kollu għajnejn
Qagħad attent ħafna.
xoroblu għajnejh
Għejjielu għajnejh.
għajnejh ikbar minn żaqqu
Ħa iżjed minn kemm tassew kapaċi jiekol. B'mod aktar ġenerali, ngħiduha wkoll għal min irid iżjed milli diġà għandu.
żamm taħt għajnejh
Qagħad għassa.
għajnejn li jisirqu n-nies mit-toroq
Għajnejn isaħħruk bis-sbuħija tagħhom.
qagħad fuqu b’għajnejh magħluqa
Wera fiduċja sħiħa fih.
jixtieq jaqla’ għajnejh biex…
Lest li jagħmel minn kollox għal xi ħadd jew xi ħaġa.